wizualizacja  ||  weterani_powstania  ||  1709  ||